Londra, primi anni 2000: la cantante e musicista Amy Winehouse trova il suo palcoscenico nei club di Camden. Con le sue canzoni, la sua voce straordinaria e il suo carisma unico, stupisce il pubblico. I fan della musica e i talent scout si accorgono rapidamente di lei e inizia la sua fulminea ascesa alla celebrità pop, ma la fama ha un prezzo.

Svizzera nel 2021: Saâd da Friburgo si dirige verso la caserma. A Zurigo, Thuruban prepara il suo equipaggiamento militare e anche Andrija indossa la sua uniforme. Come molti altri, Saâd, Thuruban e Andrija sono cittadini svizzeri naturalizzati. Ma chi ha un colore della pelle, una religione o un nome diverso può essere un vero cittadino svizzero?

L'undicenne Alfonso Chisciotte deve difendere la sua patria dai mostri. Il suo amico Pancho Panza lo aiuta. Quando si avvicina una minacciosa tempesta e il losco uomo d'affari Carrasco fa agli abitanti della città un'offerta irresistibile, Alfonso parte con Pancho Panza e il suo amore segreto Victoria per sconfiggere il mostro della tempesta di Carrasco.