Chantal, l'éternelle influenceuse sans followers, et son amie Zeynep se retrouvent à travers un miroir magique, dans le monde des contes de fées. Les princes en mal de mariage ne s'attendaient pas à une princesse aussi crasseuse. Grâce à ses compétences de ghetto, Chantal s'attaque aux clichés réactionnaires des contes de fées, se bat contre les malédictions, les rois tyranniques - et surtout pour son amitié avec Zeynep.

Po doit trouver et former un nouveau guerrier dragon avant de pouvoir prendre ses nouvelles fonctions de chef spirituel. Pour couronner le tout, une puissante magicienne a fait son apparition : Le caméléon peut se transformer en un clin d'œil en n'importe quelle créature. Po a donc besoin d'aide. Il la trouve en la personne de Zhen, une voleuse rusée dont les compétences s'avèrent extrêmement précieuses.

Des décennies après le règne de César, il existe un monde dans lequel les singes sont l'espèce dominante qui cohabite harmonieusement, tandis que les humains ne sont plus qu'une ombre au tableau. Un jeune singe se lance dans un voyage qui remet en question tout ce qu'il savait du passé. Ses décisions détermineront non seulement l'avenir des singes, mais aussi celui des hommes.