Richard Jewell alarmiert die Behörden, als er am Rande der olympischen Spiele von Atlanta eine Bombe findet. Danach hilft er bei der Evakuierung.

Die erfolglose Architektin Maud Crayon gewinnt einen fachspezifischen Wettbewerb. Nun gilt es, die Esplanade vor der Notre-Dame umzugestalten.

Der Berliner Kleinkünstler Marc-Uwe und das Känguru nehmen es mit dem Immobilienhai Dwigs auf, der den Nachbarschaftskiez verschandeln will.