Ethan Hunt und sein Team finden sich mit Verbündeten nach einer missglückten Mission in einem Wettlauf gegen die Zeit wieder.

Während Helen wichtige Angelegenheiten zu erledigen hat, muss Vater Bob den Familienalltag meistern. Doch das ist leichter gesagt als getan.

An Bord eines Luxus-Kreuzfahrtschiffes kann sich Drac von der Arbeit erholen. Doch die Traumreise entwickelt sich zu einem Albtraum …

Sophie hat ihre Mutter Donna und das Männer-Trio Sam, Harry und Bill auf die griechische Insel Kalokairi eingeladen. Diesmal ist sie schwanger.

Redaktor Bradlee möchte die Veröffentlichung der sogenannten Pentagon-Papiere und lässt sich auf einen Kampf mit der US-Regierung ein.

Adam weigert sich, eine Bluttransfusion anzunehmen, die sein Leben retten wird. Soll die Jugendrichterin Fiona ihn wirklich zum Leben zwingen?

Dominique Marchais zeigt mögliche Zukunftsperspektiven der französischen Landschaft anhand von den Alpen.