Po deve trovare e addestrare un nuovo guerriero dragone prima di poter assumere la sua nuova posizione di guida spirituale. A peggiorare le cose, è comparsa anche una potente maga: Il camaleonte può trasformarsi in qualsiasi creatura alla velocità della luce. Po ha quindi bisogno di aiuto. Lo trova nell'astuta ladra Zhen, le cui abilità si rivelano estremamente preziose.

2 uomini, 1 auto, 50 Paesi, 1000 impressioni - e più di 150000 chilometri in quasi 4 anni. Il viaggio di Samuel Weishaupt e Philippe Büchel intorno al mondo può forse essere riassunto con queste cifre. Ma è difficile comprendere tutto ciò che i due appenzellesi hanno vissuto durante il loro viaggio. Dopo aver concluso il loro apprendistato, i due amici d'infanzia decisero di fare insieme il giro del mondo, letteralmente: da Appenzello attraverso tutti i continenti e una volta intorno al globo.

Il film «Feld, Acker, Wiese» (terreno, campo, prato) è tutto incentrato sugli importantissimi spazi aperti e sulle persone che ogni giorno lavorano in armonia con essi.

Gli alunni della sesta classe della scuola elementare Jose Urbina Lopez sono considerati i più scarsi del Messico e il loro mondo è caratterizzato da violenza, incuria e corruzione. In classe regnano durezza e disciplina. Ma il nuovo insegnante Sergio adotta un approccio diverso per aiutare gli alunni a uscire dal vicolo cieco della disperazione. Ma il suo programma non viene accettato.