«Chien et chat», oggi in Yverdon-les-Bains e dintorni[x]
AnimationDescrizione
Monica, proprietaria di Diva, incontra all'aeroporto Jack, un ladro il cui cane ha ingoiato un rubino. La compagnia aerea chiede che gli animali vengano portati nella stiva. Sull'aereo, Monica e Jack assistono alla fuga dei loro animali. I due si dirigono da Montreal a New York, senza sapere che l'agente di polizia Brandt è sulle loro tracce.