Dopo che Julian viene espulso da scuola, la nonna gli racconta la sua storia di coraggio. Da adolescente, nella Francia occupata dai nazisti, fu salvata da un ragazzo e nascosta in un fienile. Lì crearono il loro mondo magico, mentre la madre del ragazzo rischiava tutto per evitare che il loro nascondiglio venisse scoperto.