Sam soll sich nun um seine Grossmutter kümmern. Sie sitzt nach einem Beinbruch im Rollstuhl. Der Machtkampf zwischen den beiden ist vorprogrammiert.