Nel bel mezzo di una crisi nazionale, il gruppo di tango «Vecinos de Pompeya» cerca di mantenersi a galla a Buenos Aires. Sperando in una vita migliore, il suonatore di bandoneon Julio progetta di emigrare in Germania con la figlia Paula e la madre Dorothea. Julio si mette a sistemare i suoi ultimi affari a Buenos Aires.

Con l'aiuto di Chani e dei Fremen, Paul Atreides intraprende una vendetta contro i cospiratori che hanno distrutto la sua famiglia. Il giovane Paul si trova a dover scegliere tra l'amore della sua vita e il destino dell'intero universo. Deve fare tutto ciò che è in suo potere per evitare un futuro terribile, un futuro che nessuno tranne lui può prevedere.