En 1928, la danseuse Ida Rubinstein demande à Maurice Ravel d'écrire la musique de son prochain ballet. Peu inspiré, le compositeur tourne les pages de sa vie : les échecs de ses débuts, les soubresauts de la Première Guerre mondiale, l'amour impossible avec sa muse Misia Sert... Puis Ravel plonge au plus profond de lui-même pour créer son œuvre universelle, le Boléro.

La vie tranquille de Carole est perturbée par l'arrestation de son fils Martin à Bornéo. Martin est accusé de trafic de drogue et condamné à mort. Mais surtout, il est le témoin gênant de mauvais traitements infligés par des producteurs d'huile de palme. Pour le sauver, Carole se bat contre les fermiers et les lobbies industriels qui défendent les intérêts économiques des soi-disant «biocarburants».