Joy will ihre Schwangerschaft abbrechen. Zufällig stösst sie auf das Untergrund-Netzwerk «The Janes».

Alice und Peter geniessen ihre Pensionierung. Als Peter den verwitweten Mann ihrer Freundin einlädt, ist es vorbei mit dem harmonischen Ruhestand.

Über ein grosses weisses Blatt Papier gebeugt, erwecken Jean-Jacques Sempé und René Goscinny einen kleinen Jungen zum Leben: Petit Nicolas.

Zu Weihnachten geschieht etwas Erstaunliches: Die Teddybären verlassen das Warenregal und machen sich auf den Weg in die weite Welt.